1. X'inhu l-Festival tad-Dgħajjes tad-Draguni?
Il-ħames jum tal-ħames xahar lunari huwa l-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun, magħruf ukoll bħala l-Festival ta' Duanyang, il-Festival ta' Jum Wu, il-Festival ta' Mejju, il-Festival AI, il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun, il-Festival ta' Chongwu, il-Festival ta' Jum Wu, u l-Festival tas-Sajf. Il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun ifisser "bidu" u "bidu". Il-ħames jum tas-Sena Lunari l-Ġdida jista' jissejjaħ il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun. Il-kalendarju lunari juża fergħat tad-dinja biex jirreġistra x-xhur. L-ewwel xahar huwa Jian Yin, it-tieni xahar huwa Mao, u l-ħames xahar huwa Wu. Għalhekk, Mejju jissejjaħ ix-xahar Wu. "Ħamsa" u "Wu" huma konnessi, u "Ħamsa" huwa n-numru Yang. Għalhekk, il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun jissejjaħ ukoll Duanwu, Chongwu, Duanyang, Zhongtian, Chongwu, u Wuri.
2. L-oriġini ta' Zongzi:
Zongzi, magħruf ukoll bħala "millieġ tal-kantuniera" u "dumpling tar-ross f'forma ta' tubu", huwa ikel tradizzjonali tal-festa tan-nies Han matul il-Festival tad-Dragun Boat. Huwa magħmul minn ross glutinoż mgeżwer bil-fwar f'weraq tad-dumpling tar-ross. Il-leġġenda nfirxet f'memorja ta' Qu Yuan, u huwa l-ikel tradizzjonali bl-aktar wirt kulturali profond fl-istorja Ċiniża.
Minħabba drawwiet differenti tal-ikel f'postijiet differenti, id-dumplings tar-ross għandhom togħmiet varji; ġeografikament, id-dumplings tar-ross huma maqsuma fi tmien kategoriji.
Kull sena jikkompetu dumplings tar-ross ħelwin u mielħa. Ma' liema naħa tinsab il-familja tiegħek din is-sena?
TWSjibgħat barkiet matul il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun biex jiret il-kultura u jitkellem dwar l-inġenwità
Il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun joqrob lejn nofs is-sajf, u l-ġranet ċari jerġgħu jitwalu. Fl-okkażjoni tal-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun mimli bil-fwieħa tad-dumplings tar-ross, it-TWS tixtieq testendi l-aktar tislijiet u barkiet sinċieri tagħna lill-impjegati u l-imsieħba kollha li jaħdmu iebes u li dejjem jafdawna!
F’din il-festa tradizzjonali li tfisser “bidu” u “benesseri”, nixtiequ nibdlu l-ispirtu ta’ kwalità tal-prodotti tagħna f’awguri tajbin: jallavalv tal-farfettkun flessibbli kemm jista' jkun biex taġġusta b'mod flessibbli l-pressjoni f'ħajtek u fil-karriera tiegħek, u uri kalma bejn il-ftuħ u l-għeluq; jallavalv tal-biebkun stabbli kemm jista’ jinterċetta b’mod sod l-inkwiet u r-riskji għalik, u jħalli biss intoppi u paċi; jalla l-valv ta' kontrollkun protettiv daqstant li jipprevjenik minn kull "fluss invers" u nuqqas ta' sodisfazzjon, sabiex it-tajjeb biss javvanza iżda mhux jirtira, u jimxi 'l quddiem b'mod kostanti.
Saħħa tajba matul il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun mhix biss dwar il-festival, iżda wkoll dwar il-paċi u l-intoppi ta' kuljum. TWS, bħal dejjem, se tgħasses kull pajp b'inġenwità u twiegħed kull fiduċja bil-kwalità. Nawgura lil kulħadd riunjoni tal-familja kuntenta, l-isbaħ xewqat, u Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun kuntent!
Ħin tal-posta: 18 ta' Ġunju 2026
